Stig Lašon

Kao i svake godine, i ovog prvog novembra bivšem industrijskom magnatu Henriku Vangeru za roðendan je stigao neobièan poklon – još jedan podsetnik na tajanstveni dogaðaj iz prošlosti koji predstavlja neizdrživo breme za starca. On zato želi pokušati još jednom, pre smrti, da razreši misteriju koja ga muèi decenijama...
Mikael Blumkvist je jedan od vodeæih švedskih ekonomskih novinara. Suvlasnik je lista Milenijum, s èijom je glavnom urednicom deo jednog ljubavnog trougla. Poznat kao beskompromisan borac za rasvetljavanje ekonomskih malverzacija, ima besprekornu karijeru i izuzetnu reputaciju. Kada bude osuðen za klevetu poznatog biznismena, naæi æe se na životnoj i poslovnoj prekretnici. Upravo tada dobija neoèekivanu ponudu od Henrika Vangera... Može li mu prihvatanje ovog zadatka pomoæi i u spasavanju Milenijuma, ali i sopstvenog kredibiliteta?
Bleda i anoreksiènog izgleda, istetovirana, ošišana skoro do glave, s probušenim nosom i obrvom – Lizbet Salander je najbolji istražitelj u prestižnoj stokholmskoj firmi za obezbeðenje. Putevi poznatog novinara i ove misteriozne devojke se ukrštaju, i oni æe se suoèiti ne samo sa misterijom iz prošlosti veæ i sa anomalijama savremenog društvenog poretka, koji dovodi do izražaja najgore ljudske osobine.

Neposredno pred objavljivanje velike reportaže o trafikingu, novinar Milenijuma i njegova devojka pronaðeni su mrtvi u svom stanu. Na oružju kojim je ubistvo poèinjeno nalaze se otisci Lizbet Salander. Imajuæi u vidu njenu prošlost, policija objavljuje poternicu za Salanderovom i potraga poèinje. Meðutim, njoj kao da se izgubio svaki trag...

Mikael Blumkvist doživljava šok kada èuje da je Lizbet Salander optužena za ubistvo njegovih prijatelja. Znajuæi koliko je Salanderova žestoka kada je u opasnosti, želi da je naðe pre nego što to poðe za rukom nekome drugom.

Pokušavajuæi da sklopi slagalicu o ubistvu svojih prijatelja, odgovorni urednik Milenijuma kreæe u još jednu opasnu potragu. Kroz suoèavanja s okorelim kriminalcima, ali i s onima koji u zloèinima uèestvuju sa svojih visokih državnih položaja, Mikael Blumkvist dolazi do novih, zaprepašæujuæih saznanja, a Lizbetina prošlost dobija sasvim drugaèiju dimenziju. Misterija se polako rasvetljava...

U geteboršku bolnicu „Salgrenska“ hitno su primljena dva pacijenta: stariji muškarac s ozbiljnom povredom glave i devojka u kritiènom stanju. Kada se probudi iz anestezije, Lizbet Salander otkriva da je njen najveæi neprijatelj udaljen od nje svega desetak metara – pretnja ili vreme za osvetu?

Bez Erike Berjer na kormilu, u redakciju Milenijuma kao da se uvukao sveopšti haos. Meðutim, kao i uvek, Mikael Blumkvist je odluèan u nameri da razreši najveæu aferu u dosadašnjoj karijeri – ne libeæi se da pri tom uzdrma i najviše državno rukovodstvo i institucije.

U novom okruženju, kao glavna urednica velikog stokholmskog dnevnog lista, Erika Berjer se suoèava s brojnim problemima. Ipak, nije raèunala na to da æe morati da se suoèi i s nepoznatim perverznim progoniteljem. A pomoæ æe joj stiæi sa strane s koje se najmanje nadala...